für momente, in denen die welt draußen kalt und unwirtlich ist. in denen sie fordernd ist und laut und viel zu erwachsen. für zeiten, in denen ich mich abschotten will, warm, geborgen, sicher sein und unansehbar. für augenblicke, in denen ich kopftücher und schleier nicht zurückweisen würde, führten sie nicht dazu, dass frau noch mehr [...]
..ein buch? ich habe im urlaub endlich die gelegenheit genutzt, das seit ewigkeiten ungelesen mein bücherregal zierende ‘liebesleben’ von zeruya shalev zu lesen. schon vorher hatte ich davon gehört, dass es verfilmt wird, jetzt zur zeit, von maria schrader. ich bin kein fan von buchverfilmungen. ich kann mich nicht erinnern, dass ein film für mich [...]
am flughafen.
also, labellos dürfen mit ins normale handgepäck. die harten, zum hochdrehen. das wär ja sonst überkorrekt, höhö. und meiner? konzentriert drückt die sicherheitsangestellte mit typisch ernst-gewichtiger mine auf meinem labello in der neumoderneren tubenform herum. nein, bescheidet sie dann, der darf nicht in die tasche zu den anderen sachen. der muß separat ins tütchen. [...]
zurück. am ersten morgen von regengeräusch aufgewacht. graue windige kälte draussen. nochnichtankommenswillen drinnen. welt bleib mir fern.
die wohnung noch fremd, ein direkt vorm urlaub beim bekannten riesen gekauftes regal liegt noch unausgepackt im wohnzimmer. wie die wohnung verändern, wenn ich mich noch nicht ganz hier fühle? vielleicht gehts ja gemeinsam. ankommen beim verändern. bloss keine [...]
in meinem urlaub in israel hat die sprache einen besonderen platz. ich lerne hebraeisch nun schon lange, hab meinen ersten ulpan vor fast zehn jahren begonnen, als volontaerin im kibbutz, damals aber recht wenig gelernt und noch weniger mit nach haus genommen. um die verbindung zur sprache, die mir dann natuerlich verloren ging, zu halten, habe [...]
am anfang des urlaubs habe ich das gefuehl, es laege eine unermessliche freiheit vor mir, und seien es nur zwei wochen. vor allem in den ersten tagen ist dann das land von einem zauber ueberzogen, der die farben, die luft, das essen noch glaenzender erscheinen laesst als sonst. in den tagen danach komme ich erst wirklich [...]
heute morgen habe ich, noch ziemlich verschlafen, durch die vorhaenge nach draussen geguckt. es blinkte hell auf den pflanzen und dem weg vorm haus, und ich dachte, oh, es hat geschneit. geschneit?? als ich die vorhaenge aufriss, sah ich, es war die sonne, die sich auf den graesern spiegelte. welch ein glueck.
also, am ersten abend hier im kibbutz, im familienkreis vorm fernseher. es war david grossman, den ich sah, den ich nicht erkannte, doch den untertiteln war es unzweideutig zu entnehmen. da stand er vor einer riesigen menschenmenge am cicar rabin und hielt eine rede, denn es war der 11. todestag von rabin. diese rede hat [...]
endlich sind wir wieder hier. es ist immer wieder wie ein nachhausekommen, eines, bei dem ich mir nie so ganz sicher bin, inwieweit es mir zusteht, das so zu empfinden, und doch ist es so und nicht anders. ueber die letzten zehn jahre habe ich mich mit diesem land verbunden, eine verbindung, die in jeder [...]
